Categorie: <span>Vertaling</span>

Nog een mooie TED talk. Over Bonobo’s die vanalles kunnen wat we typisch menselijk vinden, zelfs schrijven en stenen bewerken tot werktuigen. De ondertitels zijn van Rik Delaet

Prachtige show van James Randi over pseudowetenschappelijke en parapsychologische fraude. Met Nederlandstalige ondertitels:

Play

De tekst die ik vandaag voorlees komt dat de enorm interessante videosite TEDtalks. Het is afkomstig van een presentatie door Eshter Duflo over Wetenschappelijk Ondersteunde ontwikkelingshulp. Ik vond deze tekst zeer boeiend, omdat het aantoont hoe wetenschappelijk onderzoek kan helpen in een gebied waar je het niet direct zou verwachten.

Michael Shermer legt hier op een ontwapenende manier aan iedereen uit waarom we in allerlei rare dingen geloven. Met Nederlandstalige ondertiteling van Rik Delaet.